Bel i Judith decideixen tornar al refugi i descobreixen que la dona misteriosa, Ginebra, els pot ajudar en la recerca de Pere. Els diu que necessiten tots els objectes que puguen quedar del germà de Bel. Al campament, però, Nofre es convertirà en una amenaça per als Espiadimonis; i Bel, per primera vegada, s’haurà d’enfrontar al seu passat.