Johann fa el primer pas important per a salvar el negoci familiar. Consisteix a dur a Suïssa l'enginyer alemany Schneider i la família. Egon s'assabenta que la persona buscada estava en els cercles nazis més alts i no sap si podrà ficar-ho en la presó. Klara, per la seua banda, cerca un lladre en la llar de refugiats.