Quan desenterren un cadàver, Max i Layla corren per a identificar-lo i la recerca els portarà des d'una urbanització de la ciutat fins a l'ambaixada dels Estats Units; hauran d'usar tots els trucs al seu abast per a atrapar l'assassí.