Un robatori i un assassinat en la inauguració d'una elegant galeria porten l'equip a una caça pel món de l'art.