Enmig d'una aldea corsa troben el cos d'un metge retirat al costat de la seua esposa, inconscient. Marleau sospita que la filla, Lézia, amaga alguna cosa.