Emil, fill de Fritz i Maria Dreesen, torna a l'Hotel Europa traumatitzat i assetjat per les acusacions contra la seua família.