Adrien, el cambrer, creu que ha aconseguit el crim perfecte: assassinar Emma. Disfressa, patins, manipulació sofisticada del mòbil. Però Louise descobreix una xicoteta prova que la posa sobre la pista.