Una connexió televisiva en directe per a explicar el mal oratge pot convertir-se en una experiència dramàtica inoblidable.