La mare de Marlice, Marieta, necessita ajuda amb dos animals a Harnas i Marlice i Rudie s'hi ofereixen. Un és un babuí femella salvatge que entra al recinte dels babuïns semidomesticats a la recerca d'aliment. L'altre animal és un lleopard jove que han de traslladar a un recinte més gran.