Continuació del viatge per Namíbia, un país on els animals salvatges i els deserts delimiten els paisatges i on la lluita contra la invasió d'arena es lliura pas a pas.