Emmordassat, Pau s’adona que li ha segrestat el seu amic Marc. El ‘Pescador’ i la senyora Bomba l’alliberen. No tenen molt de temps, han de buscar Albufera. A les oficines de Brutal Life troben l’adreça de la casa a l’Albufera del cap de l’empresa. Allà que van, però ells no saben que els espera una sorpresa.