Àlex Blanquer ajudarà tres amics, amants del camp, que han muntat una empresa de productes ecològics. D'altra banda, Hu estarà a Traiguera per a descobrir com funciona una granja de porcs. També coneixerem què és la vareta pudenta en la secció de botànica.