A les portes de la gala dels segons Premis de l’Audiovisual Valencià, repassarem els curts premiats en l’edició de l’any passat. A més d’haver sigut guardonats, els protagonistas d’eixes històries comparteixen també la marginalitat de les seues vides. El DJ de Scratch, de David Valero; els immigrants que reciclen a The Fourth Kingdom, d’Adán Aliaga i Álex Lora i la mantis d’El Ermitaño, dels germans Díez.